Transferencia y acoplamientosARD-TR-003
Conexión bridadaAcoplamiento de llenado con brida
Bridada
Acoplamiento de llenado con brida y tres variantes dimensionales publicadas.
Las opciones de tamaño y presión requieren confirmación técnica.
- Tamaño
- DN 25-50
- Material del cuerpo
- CF8
- Conexiones
- Bridada
- Temperatura
- −196 a +60°C
- Presión
- PN16 / PN25 / PN40
- Fluido
- O2, N2, Ar, CO2, NG
Diseñado para su aplicación
Acoplamiento de llenado con brida y tres variantes dimensionales publicadas.
Estos rangos de tamaño y presión están sujetos a confirmación técnica. No son disponibilidad verificada ni límites operativos aprobados. El tamaño exacto, la clasificación, los materiales y la temperatura de diseño requieren confirmación por escrito.
Datos técnicos
La especificación, en detalle.
| Parámetro | Especificaciones técnicas |
|---|---|
| Rango de tamaños | DN 25-50 |
| Clases de presión | PN16 / PN25 / PN40 |
| Conexiones | Bridada |
| Rango de temperatura | -196 a +60°C |
| Fluido | O2, N2, Ar, CO2, NG |
La presión nominal y la clase ASME son sistemas de clasificación diferentes. Confirme la clasificación de presión y temperatura para el material y diseño seleccionados.
Conexiones
Definir la interfaz.
Configuración mostrada: Acoplamiento de llenado con brida e interfaz de conexión rápida publicada.
| Detalle de conexión | Requisito de conexión/selección |
|---|---|
| Conexión publicada | Brida (HG20592) |
| Norma de brida referenciada | HG 20592 (designación publicada); especifique la edición, la cara de sellado, el taladrado y la designación de presión. |
| Selección de brida | Especifique el diámetro nominal, la clase de presión de la brida, la cara de sellado, el taladrado y la junta. No los deduzca únicamente de la imagen. |
La ilustración muestra una configuración. Las alternativas de conexión publicadas son opciones de consulta; su disponibilidad depende del tamaño, clasificación, material y diseño. Las dimensiones de instalación provienen del dibujo, no de la ilustración.
Materiales
Del cuerpo al sello.
| Componente | Material / opción |
|---|---|
| Cuerpo / variante | CF8 |
Las alternativas de materiales publicadas dependen de la configuración. H.F. indica un recargue duro; la calidad exacta del material y sus certificados se confirman con la oferta.
Notas de selección
Definido en torno a su aplicación.
- Brida (HG20592)
Estos rangos de tamaño y presión están sujetos a confirmación técnica. No son disponibilidad verificada ni límites operativos aprobados. El tamaño exacto, la clasificación, los materiales y la temperatura de diseño requieren confirmación por escrito.
El panel técnico enumera DN 40; la tabla de dimensiones incluye adicionalmente una variante ARD-TR-003 / DN 32.
Datos dimensionales disponibles: DN 40; 4.0MPa. Otros tamaños y clasificaciones requieren confirmación técnica.
Las clases de presión publicadas no acreditan la idoneidad para todos los fluidos indicados. La limpieza para servicio de oxígeno, la compatibilidad de materiales, el alivio de presión del líquido atrapado y las aprobaciones del proyecto se especifican para el conjunto seleccionado. El servicio de hidrógeno líquido y el de helio requieren una revisión independiente de temperatura y materiales.
Ficha técnica del producto Arden
Código de producto ARD-TR-003 · Revisión 2026-10-28. Las ilustraciones muestran una configuración; la documentación aprobada del pedido define el conjunto suministrado.
Descargar PDFDimensiones
Planifica la conexión.
Las dimensiones corresponden únicamente a la versión de la tabla. Antes de la instalación, confirme el plano dimensional aprobado para el diámetro, la clase de presión y las conexiones seleccionados.
| DN | H | φD0 | D1 | D2 | K | N-φ | Peso (kg) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 32 | 93 | 75 | 78 | 140 | 100 | 4-18 | — |
| 40 | 93 | 75 | 88 | 150 | 110 | 4-18 | — |
| 40 | 93 | 75 | 80 | 126 | 100 | 4-14 | — |
Las dimensiones lineales están en mm y los pesos en kg, a menos que se indique lo contrario. Las bandas de presión en MPa, las designaciones de rosca y los códigos de montaje ISO no son dimensiones lineales. Las designaciones de rosca siguen la referencia. Un guión largo significa que no se publica ningún valor. Confirme un esquema certificado para la configuración seleccionada.
Documentación
Documentos del producto
Descargue la hoja de datos de Arden para ARD-TR-003 o solicite el esquema para la configuración seleccionada.
Código de producto ARD-TR-003 · Revisión 2026-10-28. Las ilustraciones muestran una configuración; la documentación aprobada del pedido define el conjunto suministrado.


